TOURISMUS UND SPORT
Radfahren, Rollers
Boleticko (Umgebung von Boletice)
Neue Radwege im Militärgebiet Boletice
Für die markierten Trassen gelten spezielle Bedingungen: sie sind nur samstags, sonntags und an den Feiertagen in der Zeit von 7:00-21:00 Uhr zugänglich!
Weitere Informationen über VÚ Boletice finden Sie unter www.vojujezd-boletice.cz oder Tel.: 973 327 207.
Markierte Radwege Boletice:
Nr. 1250: Zbytiny, rozc. (Kreuzung) – Markov – Ktiš – Smědeč + odb. (Abbiegung) Nr..1250A: Ktiš – Březovík
Nr. 1251: Nová Hospoda – Třebovice – Tisovka – Miletínky – U mlýna
Nr. 1252: Křišťanov, rozc. (Kreuzung) – Arnoštov – Záhvozdský potok (Bach) – Pernek + odb. (Abbiegung) Nr. 1252A: nach Záhvozdí
Nr. 1253: Chvalšiny – Boletice, rozc. (Kreuzung)
Nr. 1254: Kájov – Boletice – Polná – Otice – Maňávka – Horní Planá
Nr. 1255: Hodňov – Květušín – Polná
Nr. 1256: Pod Kraví nohou – Kladenské Rovné.
Diese Radwege sind auch in den neuen Ausgaben der Landkarten (Jihočeské cyklotrasy II. - Lipensko, Boleticko, Novohradsko) eingezeichnet.
In der Gemeinde Nová Pec (3 km entfernt) beginnt der meistbesuchte In-line- und Radweg des südlichen Teils des Nationalparks Šumava. Die 16 km lange Trasse führt über Černý Kříž nach Stožec entlang der Moldau.
Weitere Radwege finden Sie unter www.npsumava.cz.
Wandern
Boleticko (Boletice Umgebung)
Neue Wanderwege im Militärgebiet Boletice
Für die markierten Wege gelten spezielle Bedingungen: sie sind nur samstags, sonntags und an den Feiertagen in der Zeit von 7:00-21:00 Uhr zugänglich!
Weitere Informationen über VÚ Boletice finden Sie unter www.vojujezd-boletice.cz oder Tel.: 973 327 207.
Markeirte Wanderwege:
červená (rot) TZT: Ktiš – Ktiška – Zlatý potok
červená (rot) TZT: Horní Planá, nám. (Stadtplatz) – Hodňov – Květušín – Hořice na Šumavě
zelená (grün) TZT: Vyšný – Červený mlýn – Střemily – Ktiš
žlutá (gelb) TZT: Křištanov, rozc. (Kreuzung) – Markov – Pod Chlumkem – Ktiš
žlutá (gelb) TZT: Pěkná, žel. st. (Bahnhof) – Pěkná – Pod Korunáčem – Sněžná
Medvědí stezka (Bärensteig)
Ovesná – Černý Kříž: žlutá (gelb) TZT, 14 km
Der Medvědí stezka (Bärenstieg) ist der älteste Lehrpfad des Böhmerwaldes. Er ist 14 km lang und gelb markiert. Es gibt auch eine verkürzte Variante (7 km) mit interessanten Felsformationen zwischen den Siedlungen Ovesná und Jelení.
Der Einstieg in den Pfad ist von der Anfangsstation sowie der Endstation aus möglich.
An der Trasse gibt es mehrere Infotafeln und Rastplätze.
Sehenswertes auf der Trasse:
Bärenstein – Denkmal des letzten Bären, der im Böhmerwald erlegt wurde
Schwarzenberský kanál (Schwarzenbergscher Schwemmkanal) – Teil des Kanales mit einem Tunnel in der Nähe der Siedlung Jelení
Aussicht Skalní vyhlídka – Felsenstadt am Fuße des Hügels Perník (1049 m ü. M.)
Viklan – ein schöner Wackelstein
Obří kostky – Felsformation
Kamenná kráska - Felsformation
Hřib – Felsformation
Plešné jezero I. (Plöckensteinsee I.)
Nová Pec – Teil (Parkplatz beim Bergdienst) zelená (grün) TZT, 7 km
Die Trasse führt vom Parkplatz entlang des Schwarzenbergschen Schwemmkanales zum Rossbach, wo ein interessanter Aquädukt zu sehen ist. Weiter geht es in Richtung Říjiště (Imbiss), Buk und über den Jezerní stezka (Seesteig) und das Steinmeer zum Plešné jezero (Plöckensteinsee). Meistens führt die Trasse über einen gefestigten Weg, nur am Ende geht es 1,5 km durch ein schwieriges Steinterrain.
Plešné jezero II. (Plöckensteinsee II.)
Jelení Vrchy (Parkplatz) zelená (grün) TZT, 7 km
Vom Parkplatz am Tunnel und dem Schwarzenberský kanál (Schwarzenbergscher Schwemmkanal) vorbei zur Hučina, dann links abbiegen zum Plešné jezero (Plöckensteinsee).
Tipps zum Skilanglauf
Im Winter sind die Loipen im ganzen Südteil des Nationalparks Šumava maschinengepflegt.
Loipen Einstiege:
Nová Pec (Parkplatz beim Hotel Merlin) – Richtung: Klápa, Blížší Lhota, Zadní Zvonková (Möglichkeit des Übergangs in das Skiareal Shöneben in Österreich)
Nová Pec (Parkplatz beim Merlin) – Richtung: Klápa, Říjiště, Plešné jezero, Jelení Vrchy, Stožec, Černý Kříž
Nová Pec (beim Sägewerk) – Richtung: Nová pec –Pastviny, Říjiště, Plešné jezero, Jelení Vrchy, Stožec, Černý Kříž
Nová Pec – (Parkplatz beim Bergdienst) - Richtung: Pastviny, Říjiště, Plešné jezero, Jelení Vrchy, Stožec, Černý Kříž
Jelení Vrchy (Parkplatz) – Richtung: Plešné jezero, Stožec, Černý Kříž
Jelení Vrchy (Parkplatz) – Richtung: Museum, entlang am Kanal Říjiště, Nová Pec
Aktuelle Informationen über den Loipenzustand
Pisten
Sonstiges
Baden
Nová Pec (3 km) unter der Brücke oder Horní Planá (7 km) am Strand.
Kanufahrten
Direkt in der Gemeinde Kanuverleih, bei entsprechenden Wasserstand ist die Moldau von der Soumarský most (Brücke) nach Pěkná befahrbar, weiter von Pěkná dann wieder ohne Einschränkungen.
Fischen
In der ganzen Gegend gibt es Möglichkeiten zum Fischen, Berechtigungsscheine können an folgenden Stellen erworben werden: für allgemeine Gewässer in MO (Gemeindeamt) Horní Planá oder MO (Gemeindeamt) Volary, für Forellengewässer (Studená Vltava) beider Nationalparkverwaltung Šumava in Vimperk